|
Het gebruik van
pannenkoeken bakken op Lichtmis bestaat nog steeds in sommige regio's.
Ook in Mater Dei houd men deze
traditie in ere. Vrijwilligers en personeel bakten samen om de talrijke
bewoners te voorzien van een heerlijke goudgele smakelijke pannenkoek.
Waarom op lichtmis pannenkoeken bakken?
Dat komt omdat de pannenkoek een beetje lijkt op de zon, als hij tenminste
niet te hard aangebrand of te erg gebrokkeld is.
Lichtmis is ook het feest dat net na de winter komt, na de kleine dood
van de natuur.
Het is dus logisch dat men dat viert men een kleine zonnige pannenkoek!.
Het woord stamt af van het oud Romeinse woord placenta, ronde platte
koeken zoals zij die daar vroeger aten in plaats van brood.
De legionairs hebben de bereiding van die koeken verspreid over heel
Europa.
Placenta komt van het Latijnse woord plakous wat letterlijk koek
betekent.
Voor de Romeinen had het de aardige bijkomstigheid dat het ook nog
gelinkt aanvoelde aan het Latijnse werkwoord placere wat behagen
betekent.
De Italianen noemen de pannenkoek trouwens nu frittella.
En in Nederland betekent pannenkoek een in de pan gebakken platte koek.
In Zweden plättor, In Frankrijk
crèpes, In Duitsland pfannkuchen,
In Japan konomiyaki, In Rusland blinis, In USA
pancake.
|